Guía Básica para la Renovación del Pasaporte Estadounidense en México

Es posible que, al ser un ciudadano estadounidense que vive en el extranjero (en este caso en México, ya sea en Puerto Vallarta y/o Riviera Nayarit), se necesite renovar el pasaporte. Para esto, existen dos situaciones al momento de realizar este trámite: por un lado, realmente no es necesario viajar a los Estados Unidos para solicitarlo; sin embargo, a diferencia de cómo se lleva a cabo esta gestión en ese país, aquí se tiene que solicitar en persona.

Aun así, todo el proceso es muy sencillo y tanto el personal de la Embajada como los Consulados Generales y los Agentes Consulares de Estados Unidos hacen que la renovación del pasaporte para adulto con vigencia de 10 años sea relativamente rápido.

Documentos, consideraciones y tiempo que implica llevar a cabo este trámite en nuestro país.

Utilizando la información disponible en el sitio web del Departamento de Estado de los Estados Unidos, el equipo editorial de Vallarta Real Estate Guide ha compilado la siguiente guía para ayudar a esclarecer algunos de los detalles básicos que involucra el proceso de renovación del pasaporte.

Se debe tener en cuenta que, si bien el personal de la Embajada, así como los Consulados Generales y los Agentes Consulares de Estados Unidos han comenzado a reanudar sus operaciones de manera paulatina tras la contingencia sanitaria derivada por el COVID-19, siempre hay que consultar el sitio web oficial de la Embajada Estadounidense (mx.usembassy.gov/passports/) para obtener información actualizada sobre sus operaciones.

Para comenzar, un pasaporte válido es esencial para viajar internacionalmente y puede servir como una forma legal de identificación tanto en Estados Unidos como en el extranjero. Se trata de un documento oficial del gobierno estadounidense que confirma la identidad y ciudadanía de quien lo porta. Sin embargo, tiene una fecha de vencimiento, por lo que es imprescindible asegurarse de que continúe vigente y/o sea válido durante al menos seis meses después de cualquier viaje planificado.

Programación de Citas

Esta es la primera y seguramente la pregunta que surge más frecuentemente al momento de iniciar con esta gestión. Agendar o programar una cita para la renovación del pasaporte depende del lugar en que se vaya a realizar el trámite, ya que puede ser en la Oficina Consular de los Estados Unidos más cercana o en la Embajada de los Estados Unidos que se encuentra en la Ciudad de México.

Los Agentes Consulares y los Consulados Generales de los Estados Unidos normalmente requieren una cita. Sin embargo, la Embajada de los Estados Unidos en la Ciudad de México recientemente lanzó una nueva iniciativa llamada “Programa de Entrega de Renovación de Adultos”, el cual no requiere de una cita para tramitar el pasaporte para adultos con vigencia de 10 años.

Documentos Necesarios para Realizar el Trámite

De acuerdo con la Embajada de los Estados Unidos, estos son los documentos necesarios para realizar el trámite de la renovación del pasaporte estadounidense en México:

• El formulario DS-82 llenado completamente y firmado por el interesado.
• Una foto a color de 5×5 cm que haya sido tomada en un período no mayor a seis meses.
• El recibo de la tarifa pagada, ya sea en dólares estadounidenses o en pesos mexicanos al tipo de cambio publicado de manera oficial.
• El pasaporte actual.

Consideración importante: Para resguardo personal, se debe realizar una copia de la página del pasaporte donde aparece la fotografía del interesado, así como de cualquier visa que pudiera haber en las páginas interiores del documento.

Entrega/Recepción del Nuevo Pasaporte

Dependiendo de la oficina en que se haya realizado este trámite, es posible que se deba cubrir un pago extra para que el pasaporte sea enviado por DHL o FedEx, bien sea a una dirección ubicada en México o a la oficina local de la paquetería.

Duración del Trámite

El proceso para tramitar la renovación del pasaporte estadounidense en México puede tener una duración de entre cuatro y ocho semanas, período que debe ser contemplado antes de programar un viaje al extranjero.

Para referencias actuales y futuras se recomienda ampliamente revisar el sitio web de la Embajada de los Estados Unidos (mx.usembassy.gov/passports/).